Skip to main page content

seiche leathair n.f.

[seiche, seice n. + leathar n.]

forms

singular

nominative

genitive

dative

senses

    • Leather hide.  

      • 1829
        An Teachdaire Gaelach I 79
        Nach maith an cosnadh a fhuair mi an uraidh a’ rùsgadh na coille; nach do phàigh mi mo mhàl, nach do chuir mi stigh min an t-sàmhruidh, agus bloidh sheiche leathair, le dlighe do leathar-iall?
      • 1836
        An Teachdaire Ùr Gàidhealach 112
        Cheannaich na Caimbeulaich o Chloinn-a’-Bhiocair uiread [sc. de dh’Inbhir Aora] ’s a chuairticheadh iad le seiche leathraich.
      • 1890
        Popular Tales I 351
        Bha seiche mhòr leathraich aig cùlamh a ghadaiche dhuibh, ’s bha snathad agus snathainn aig a ghille-charrach agus dh’ fhuaigh e iomall còta a ghadaiche dhuibh, ris an t-seiche leathraich a bha aig a cùlamh.
      • 1923
        Cailin Sgiathanach 94
        An ùine ghearr bha iad fa chomhair ionad-gnothaich air Sràid an Easbuig, agus duine beag seang, mu leth-cheud bliadhna de aois, le craiceann amhuil seiche leathair, agus sròn chrom, bhiorach, a’ cur failte orra.